25. Semana de vida No. 21- Lebenswoche Nr. 21
26.02.-04.03.2007
- Ya es nuestra ultima semana y nos estamos regresando a casa.
- Es ist unsere letzte Aufenthaltswoche, wir kehren bereits nach Hause zurück.
- Tambien esta semana Kayla ha conocido a nuevos amigos.
- Auch diese Woche hat Kayla neue Freunde kennen gelernt.

Con Yaya en la terraza.
Mit Yaya auf der Terrasse.
Compartiendo con Yaya que me tiene echada a perder.
Mit Yaya, die mich sehr verwöhnt.

Michelle y yo.
Michelle und ich.

Me robé los lentes de sol de mi Mami.
Ich habe Mamis Sonnenbrille gestohlen.

Verdad que me queda mucho mejor que a ella?
Sie steht mir viel besser als ihr, nicht wahr?
Desayunando con Mami.
Frühstück mit Mami.

A las guacamayas tambien les gusta mi árbol favorito.
Die Guacamayas mögen meinen Lieblingsbaum ebenfalls.
- Ya es nuestra ultima semana y nos estamos regresando a casa.
- Es ist unsere letzte Aufenthaltswoche, wir kehren bereits nach Hause zurück.
- Tambien esta semana Kayla ha conocido a nuevos amigos.
- Auch diese Woche hat Kayla neue Freunde kennen gelernt.

Con Yaya en la terraza.Mit Yaya auf der Terrasse.

Compartiendo con Yaya que me tiene echada a perder.
Mit Yaya, die mich sehr verwöhnt.

Michelle y yo.
Michelle und ich.

Me robé los lentes de sol de mi Mami.
Ich habe Mamis Sonnenbrille gestohlen.

Verdad que me queda mucho mejor que a ella?
Sie steht mir viel besser als ihr, nicht wahr?

Desayunando con Mami.
Frühstück mit Mami.


A las guacamayas tambien les gusta mi árbol favorito.
Die Guacamayas mögen meinen Lieblingsbaum ebenfalls.
0 Comments:
Post a Comment
<< Home